Prevod od "dubitato di" do Srpski


Kako koristiti "dubitato di" u rečenicama:

Mi dispiace così tanto di aver dubitato di te.
Iskreno mi je žao što sam sumnjao u tebe.
Scusa se ho dubitato di te.
Oprosti što sam posumnjao u tebe.
Mi spiace di aver dubitato di te.
Baš mi je žao što sam sumljala u tebe.
Non ho dubitato di te nemmeno per un attimo.
Nisam trebala sumnjati u to niti sekunde.
Non ho mai dubitato di te.
Znala sam da æeš da doðeš.
Consideratele le scuse di un folle che ha dubitato di voi.
Smatrajte ovo budale kao izvinjenju što sam sumnjao u vas.
Non ho mai dubitato di Frank Corvin.
Nikad nisam sumnjao u F. Corvina.
Ho dubitato di me talmente tante volte.
Èesto sam sumnjao u svoj cilj.
Non hai mai dubitato di te stesso in vita tua.
Što ako ima pravo i bojim se diplome?
Scusami se ho dubitato di te.
Izvinjavam se što nisam verovao u tebe.
Non ho mai dubitato di lui, e mai lo faro'.
Nikada nisam sumnjao u njega, nikada ni neæu.
Mi dispiace di aver dubitato di te.
Tako mi je žao mi je što sam ikad sumnjala u tebe.
Mi spiace aver dubitato di te.
Žao mi je što sam ikada sumljao u tebe.
Mi dispiace di aver dubitato di lei.
Žao mi je što sam sumnjao.
Non ho mai dubitato di lui prima.
Do sada nisam mogao sumnjati u njega.
La Weir non avrebbe mai dubitato di me.
Weir nikada ne bi sumnjala u mene.
Mi dispiace di aver mai dubitato di te.
Izvini što sam ikada sumnjao u tebe.
Bene, non ho mai dubitato di te, Agente Speciale Charles Carmichael.
Pa, nikad u tebe nisam sumnjala, specijalni agente Charles Carmichael.
Dio, le ho detto che ho dubitato di lei.
Рекао сам јој да сумњам у њу.
Non ho mai dubitato di te Lex.
Nikad nisam sumnjala u tebe, Lex.
Non ha mai dubitato di me prima d'ora.
On nikada pre nije sumnjao u mene.
Mi dispiace aver dubitato di te.
Жао ми је што сам сумњала у тебе.
Nel profondo non ho mai dubitato di lui.
Duboko u sebi, nikada nisam posumnjala u njega.
Mi spiace di aver dubitato di voi.
Žao mi je što sam sumnjao u vas.
Pensa ai tanti "signornò" che hanno dubitato di te.
Pomisli na sve one koji su sumnjali u tebe.
Mi dispiace tanto di aver dubitato di te.
Rekla sam vam. -Oprosti što ti nismo vjerovali.
E ti chiedo di nuovo scusa per aver dubitato di te.
A ja se ponovo izvinjavam što sam ikada sumnjao u tebe.
No, anch'io avrei dubitato di me.
Ne, i ja bih sumnjao da sam na tvom mestu.
Che tutti coloro che hanno dubitato di noi rimpiangano questo giorno!
Neka svi oni koji su sumnjali u nas zažale na današnji dan!
Mi spiace aver dubitato di te, amico.
Izvini što sam sumnjao u tebe, èoveèe.
Se avesse dubitato di qualcosa, me ne avrebbe parlato.
Uostalom, rekla bi mi da je znala.
Durante tutto questo, non ho mai dubitato di te.
Tokom svega ovoga nisam sumnjao u tebe.
Mi spiace di aver dubitato di te, Henry.
Izvini što sam sumnjao u tebe, Henri.
Boss... mi dispiace di aver dubitato di te.
Rakune, žao mi je što sam sumnjala u tebe!
E per la cronaca, non ho mai dubitato di te.
I samo da znaš, nikada nisam sumnjao u tebe.
Avrei indossato un abito scintillante e lussuoso, e tutti coloro che avevano mai dubitato di me sarebbero stati a guardare e avrebbero pianto!
Ja bih nosila haljinu. Svetlucala bi i sijala. I svako ko je ikada sumnjao u mene bi to gledao i svi bi plakali.
Non ho dubitato di te nemmeno per un secondo, Davina Claire.
Nikad nisam sumnjao u tebe, Davina Kler.
Comunque, non ti incolpo per aver dubitato di Damon.
У сваком случају, ја те не кривим за сумњу Дамона.
Evvai, corda, non ho mai dubitato di te.
Opasni potezi, konopcu. Nisam ni sumnjao, buraz.
0.78457593917847s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?